Komanda će poslati sve avione tamo za dva dana i razbiti ih.
Velení vzdušných sil na ně za dva dny pošle vše co má křídla a vymlátí z nich duši.
Nemamo radio vezu. Ostanemo li na kursu, zapovjedništvo će poslati dizel podmornice da nas naðu.
Nemáme rádiové spojení, ale budeme-li se držet kurzu, pošle pro nás velitelství loď.
Ako saopštite zajednici da smo uhvatili ubicu, to će poslati poruku da mora da se plati cena za napad na nas.
Když povíme komunitě, že máme vraha, tak to pošle zprávu... že musí zaplatit za to, když po nás půjdou.
Ako ti kažem kako to radim, Magični krug će poslati tim ubica da nas sve pobiju.
Kdybych ti řekl, jak jsem to udělal, Magický kruh by poslal skupinu zabijáků, aby nás všechny zabili.
Sada pokušavamo da provalimo koga će poslati kući i zašto.
Teď se snažíme přijít na to, koho pošlou domů a proč.
Ako ga napustiš, to će poslati poruku javnosti o njegovoj nevinosti.
Jestli ho opustíš, vyšle to velmi veřejnou zprávu o jeho nevině.
Uslikao me svojim mobitelom, i rekao mi da će poslati poruku svom partneru, i kad sletim, taj tip će mi poslati upute.
Vyfotil si mě na mobil a řekl mi, že napíše jeho partnerovi a že až přistanu, ten chlap mi pošle instrukce.
Jer ako saznaju da sam živa, on će poslati po mene.
Kdyby věděl, že jsem naživu, šel by po mně.
Direktor Franklin je će poslati ljude iz Washingtona da bude s vama.
Ředitel Franklin pošle někoho z Washingtonu, aby s tebou zůstal.
Uzimajući dolje ajkula kao Berman će poslati signal svakom lažnih glumca na finansijskom tržištu.
Zatčení zvířete jako je Berman by dalo jasný signál každému finančnímu podvodníkovi.
Pretpostavljam da će poslati vas vratiti na Camp sanjarenja.
Poslali by tě zpátky do Camp Reverie.
Onda sam čuo glas Gospodnji kako govori koga će poslati;
"Potom jsem uslyšel hlas Panovníka, jak říká: Koho pošlu a kdo nám půjde?
G. Barli je obećao da će poslati nekoga da proceni hotel.
Pan Burley nám sliboval, že pošle do hotelu odhadce.
Znam da ću se uvijek morati osvrtati zbog sljedeće osobe koju će poslati Tito, ali si imao pravo.
Vím, že se budu celý život ohlížet po dalším chlapovi, kterého Tito pošle.
To je razumljivo, ali naše iskustvo s MET-om sugeriše da ako nastavnici upravljaju procesom, ako snimaju u svojim učionicama, i biraju časove koje će poslati, dosta njih će biti voljno da učestvuje.
To je pochopitelné. Ale naše zkušenost s MET ukazuje, že pokud učitelé celý poces zvládnou pokud nasbírají videa z hodin, a vyberou jen ty hodiny, které chtějí přihlásit, mnoho z nich bude ochotno se účastnit.
Tako da tokom dvosatne trke, svaka kola će poslati 750 miliona brojki.
Během dvouhodinového závodu každé auto odešle 750 milionu čísel.
Ali neki od vaših neurona ovde u motoričkom korteksu će poslati poruke nadole kada ovako pomerite ruku.
Některé neurony z vaší motorické oblasti vyšlou dolů zprávy, když takhle pohnete rukou.
Vaš mozak će poslati signal ka vašim mišićima.
Váš mozek pošle zprávu dolů do svalů.
Date novac Doktorima bez granica, date novac Partnerima u zdravlju, i oni će poslati doktore, poslaće stare stvari, poslaće helikopter da donosi i odnosi stvari.
Dejte své peníze Lékařům bez hranic, dejte své peníze Partners in Health, a oni pošlou doktory, pošlou dřevo na stavby, a všechno to vrtulníky dopraví tam a zpět.
Gospod Bog nebeski, koji me je uzeo iz doma oca mog i iz zemlje roda mog, i koji mi je rekao i zakleo mi se govoreći: Semenu ću tvom dati zemlju ovu, On će poslati andjela svog pred tobom da dovedeš ženu sinu mom odande.
Hospodin Bůh nebe, kterýž vzal mne z domu otce mého a z vlasti mé, a mluvil mi, a kterýž mi přisáhl, řka: Semeni tvému dám zemi tuto, onť pošle anděla svého před tebou, a vezmeš manželku synu mému odtud.
I stršljene će poslati Gospod Bog tvoj na njih dokle ne izginu koji bi ostali i sakrili se od tebe.
Nadto sršně pošle Hospodin Bůh tvůj na ně, dokudž by nezhynuli, kteříž by pozůstali, a kteříž by se skryli před tebou.
Gospod će poslati blagoslov da bude s tobom u žitnicama tvojim i u svemu za šta se prihvatiš rukom svojom, i blagosloviće te u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj.
Přikáže Hospodin požehnání svému, aby s tebou bylo v špižírnách tvých a při všem, k čemu bys koli přičinil ruku svou, a požehná tobě v zemi, kterouž Hospodin Bůh tvůj dává tobě.
Ko će poslati sa Siona pomoć Izrailju?
Ó by z Siona dáno bylo spasení Izraelovi.
I na njegovo će mesto nastati koji će poslati nastojnika u slavi carskoj; ali će za malo dana poginuti bez gneva i bez boja.
I povstane na místo jeho v slávě královské ten, kterýž rozešle výběrčí, ale ten po nemnohých dnech potřín bude, a to ne v hněvě, ani v boji.
I tada će poslati andjele svoje i sabraće izabrane svoje od četiri vetra, od kraja zemlje do kraja neba.
I tehdyť pošle anděly své, a shromáždí vyvolené své ode čtyř větrů, od končin země až do končin nebe.
1.8940439224243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?